国際協力事業

第51回 世界情報社会・電気通信日のつどいにて日本ITU協会賞を受賞

2019年5月17日(金)に開催された「第51回世界情報社会・電気通信日のつどい」において、国際協力活動での優れた功績が認められ、KDDI財団関係者3名が、総務大臣賞、日本ITU協会賞(功績賞および奨励賞)をいただきました。

■ 総務大臣賞:伊藤 泰彦 (元・理事長)

長年にわたり、ITU-R活動に従事し、我が国のITU-R標準化活動、プレゼンス向上に多大な貢献をされた。1993年より2003年までITU-RSG4議長・副議長を務め、各国の衛星の技術、運用等の幅広い共通問題調整に尽力した。2011年から8年間は、手続き規則の承認や関係主管庁からの有害な混信事案の調査に関する審査を行う無線通信規則委員会(RRB)委員に選出され、幅広い無線技術知見に基づき、数々の複雑な問題事項の解決にその手腕を発揮した。その貢献は諸外国からも高く評価されており、結果、RA-03議長、WRC-15の際のRRB議長にも選出され、ITU-R活動の発展の中核的役割を果たした。

Dr. Ito has long been involved in lTU-R activities and has made a remarkable contribution in promoting Japan’s lTU-R activities as well as by boosting Japan’s presencein the ITU. From 1993 to 2003,he served as Chairperson and Vice Chairperson of ITU-R Study Group 4 and contributed to coordinating wide-ranging issues relating to satellite technologies and operations in various countries. In 2011,he was elected a member of the RRB (Radio Regulations Board) — whose role is,among others,to consider and approve Rules of Procedur(RoPs) and also to consider cases of harmful interference at explicit request of Administrations. He served for two terms (eight years) and demonstrated his ability to solve complicated problems. His contribution was highly appreciated by all and,as a result,he was elected RA-03 Chairman as well as RRB Chairman during the WRC-15,and,all in all,is playing a pivotal role in the works of the ITU-R.

■ 功績賞:大沢 潤一

カンボジア固メコン地域通信基幹ネットワーク整備計画のODAプロジェクト(CP-P5)に伝送担当コンサルタントとして参加。2010年から2018年10月のプロジェクト完遂までコンサルティング業務を遂行。カンボジア国におけるIP通信網の拡充により、最先端のICT環境の提供(SDGs 9)に貢献している。

Mr. Osawa joined the Cambodian Greater Mekong Telecommunication Project (CP-P5),an ODA project,as a transmission technology consultant,and continued his work from 2010 until its completion in October 2018,thereby contributing to the provision of the most advanced ICT connectivity (SDGs: Goal 9) in Cambodia by enhancing its IP communication networks

■奨励賞:近藤 宏国

カンボジア国メコン地域通信基幹ネットワーク整備計画のODAプロジェクト(CP-P5) に電力および局舎担当コンサルタントとして参加。2016年から2018年10月のプロジェクト完遂までコンサルティング業務を遂行。カンボジア国におけるIP通信網の拡充により、ICT環境の提供(SDGs 9)に継続して貢献する事が期待される。

Mr. Kondo joined the Cambodian Greater Mekong Telecommunication Project(CP-P5),an ODA project,as a power and office building consultant, and continued his work from 2016 until its completion in October 2018. He is expected to continue his contributions by providing ICT connectivity (SDGs: Goal 9) in Cambodia by enhancing its IP communication networks.

受賞した伊藤(左から4番目)、大沢(右から2番目)、近藤(右から1番目)