2017年5月17日（水）に開催された「第49回世界情報社会・電気通信日のつどい」において、国際協力活動での優れた功績が認められ、KDDI財団2名が、日本ITU協会賞（功績賞および奨励賞）を受賞しました。
【功績賞】
小島 理代子
長年にわたり開発途上国向け海外研修の企画立案・実施への貢献。特にカンボジアやミャンマーにおける学校建設、実践的授業や情操教育の企画実施等、継続的な教育環境整備、文化支援と教育支援の融合等において功績を挙げた。
Riyoko KOJIMA
For many years contributed to planning/implementing training programs for developing countries; succeeded in improving/maintaining educational facilities (e.g. building schools, planning/running hands-on classes and cultural education) and in tying together cultural assistance and educational assistance.
【奨励賞】
中山 善博
国内外技術動向を注視し、海外現地ニーズと日本の知見を組み合わせ、現地の生活に根ざした改善プロジェクトを計画し実行した。現地関係者と交渉し現地による活動として継続するよう働きかけ、人材育成にも注力した。
Yoshihiro NAKAYAMA
Based on careful observation of national and international trends, devised and implemented improvement plans suiting local environment by combining local needs and Japanese knowhow;
tried hard through negotiations with local partners to enable plans to be locally sustained; also, made efforts in human resource development.
